Use cases

  • Multi-languages stores
  • Professional + personal stores

2 types of integrations are possibles :

  • Through Shopify, Magento, Prestashop
  • Through API, FTP

1. Shopify, Magento, Prestashop integration

1 - Go on App

2 - Enter the URL of your shop and its name and click "connect"

3 - You will thus find all the shops connected

4 - In the case of several languages, it is important to select in the Settings the languages to manage

5 - Wordings: Customize the default wording in each language in order to highlight your values and/or custom messages

6 - Templates: The content can be specific to each language and must be configured in the languages used
⚠️  Attention: the default templates must be edited HERE otherwise the default language will be applied instead of the language associated with the shop

7 - Tracking page: In cases where you embed the tracking page on your website, it is possible that this page is declined in different URLs, as for example to manage different languages.

Example:

Store ID FR => https://www.cabaia.fr/pages/suivi-colis
Store ID COM => https://www.cabaia.com/pages/tracking

You can manage these redirections using liquid based on the different stores created. In this case, contact us at success@shipup.co or on the chat so that we can help you configure it.

2. API or FTP implementation

1 / The filed "order.language_code" can indicate the language to display (languages available THERE).
If this filed is empty, we will use "shipping_address.country_code" or "company.default_language"

2/ Follow the steps 4, 5 et 6 above mentioned for the languages settings, notifications, and tracking page.

Did this answer your question?